ThesandiegoHotels.com
Menü
  • Ügyfélszolgálat
  • Súgó
USD
USD Amerikai dollár EUR Euro GBP Font sterling AUD Ausztrál dollár CAD Kanadai dollár BRL Brazil real BGN Bolgár leva CNY Kínai jüan CZK Cseh korona DKK Dán korona HKD Hongkongi dollár ILS Izraeli új sékel JPY Japán jen MYR Maláj ringgit NZD Új-zélandi dollár NOK Norvég korona PLN Lengyel złoty RON Román lej RUB Orosz rubel SAR Szaúdi riál SGD Szingapúri dollár ZAR Dél-afrikai rand KRW Dél-koreai von SEK Svéd korona CHF Svájci frank TRY Török líra UAH Ukrán hrivnya ARS Argentin peso THB Thai bát
Magyar
العربية 简体中文 Čeština Dansk Deutsch English Español Français Ελληνικά עברית Italiano 日本語 한국어 Magyar Nederlands Polski Português Русский Svenska Türkçe

Szálláshelyek keresése

2026-04-18

2026-04-19

Maximum 30 napos időszakra lehet foglalni. Kérjük, adjon meg más napokat.

Vendégek:
Felnőtt:
+ Gyerekek:


Gyermekek életkora:
Adja meg a gyermek korát
Adja meg a gyermekek korát
Törlés
OK

Hotelek San Diego területén Colina Park Golf Course közelében

Megtekintés térképen

Szűrési eredmények

Hotelek osztályonként

Szálláshely neve

Ár egy éjszakára

Szállás típusa

Látnivalók

Tematikus hotelek

Értékelési pontszám

Hotel felszereltsége

Szoba felszereltsége

Szűrők alkalmazása
Szűrők eltávolítása

48 ingatlan ajánlat

  • 2-Bedroom Apartment Central San Diego!

    3804 52Nd Street A, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    0.4 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 2-Bedroom Apartment Central San Diego! olyan turisztikai látványosságok közelében található, mint a mindössze 5 percnyi sétára található Saint John of Kronstadt Russian Orthodox Church.

    Több...

    Foglalás most

  • Central San Diego 2 Bed Condo

    3804 52Nd Street A, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    0.4 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A San Diego Állami Egyetem nagyjából 3 km-re, a Colina Park Golf Course pedig a közelben található. A Central San Diego 2 Bed Condo autóval körülbelül 15 percnyi vezetésre van a Timken Művészeti…

    Több...

    Foglalás most

  • Mina Home

    3403 Mina Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    0.9 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Offering a location around 7 km from the Spanish Village Art Center, Mina Home San Diego gives access to various tourist spots in the area.

    Több...

    742 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 742 US$-tól

  • Cozy 2 Bedroom Home With Hot Tub And Patio

    4785 Auburn Drive, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    0.9 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Ez szálláshely 3 km-re fekszik a San Diego Állami Egyetem területétől, míg a Mingei Nemzetközi Múzeum 7 km-re található. A Cozy 2 Bedroom Home With Hot Tub And Patio szobái tornácot, kávé/teafőzőt és…

    Több...

    219 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 219 US$-tól

  • Travel Time Motel

    5447 El Cajon Boulevard, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    0.9 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 2 csillagos Travel Time Motel San Diego vendégei élvezhetik a The Observatory North Park elhelyezkedését, mely nagyjából 5 km-re található. A San Diego városi motel továbbá az egész ingatlanban…

    Több...

    72 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 72 US$-tól

  • Urban Oasis: San Diego Bungalow Escape

    4563 51St Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Az Urban Oasis: San Diego Bungalow Escape könnyű elérhetőséget kínál olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a körülbelül 5 perc sétára található Wesley United Methodist Church.

    Több...

    191 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 191 US$-tól

  • A Place To Create Lasting Family Memories

    4565 51St Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Az A Place To Create Lasting Family Memories San Diego villa gyors elérhetőséget kínál olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a 350 méterre található Wesley United Methodist Church.

    Több...

    273 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 273 US$-tól

  • Spacious Home With Yard About 7 Mi To Dtwm San Diego!

    3519 Day St, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Situated 2.5 km from the Walmart Supercenter, the welcoming Spacious Home With Yard About 7 Mi To Dtwm San Diego! entices guests to explore various tourist attractions in the area.

    Több...

    Foglalás most

  • Casa Tranquility

    5303 Adams Avenue, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.2 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Casa Tranquility Hotel San Diego vendégei ellátogathatnak a gyalog nagyjából 25 percre található Viejas Sportaréna területére. A vendégház továbbá vendégeinek biztosít széfet.

    Több...

    205 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 205 US$-tól

  • The Cliffside Bungalow

    5267 Adams Ave, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.2 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A The Cliffside Bungalow San Diego közel van olyan városi nevezetességekhez, mint a csak egy 5 perces sétára található Wesley United Methodist Church.

    Több...

    Foglalás most

  • Relaxing 3Br Getaway In Central Sd

    4216 Chamoune Ave, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.3 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Relaxing 3Br Getaway In Central Sd San Diego villa könnyű elérhetőséget kínál olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a hozzávetőlegesen 5 perc sétára található City Heights Farmers Market.

    Több...

    Foglalás most

  • Luxurious Pool & Sauna Home With Beautiful Gardens

    5942 Alta Mesa Way, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.5 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A medencére néző 3 hálószobás Luxurious Pool & Sauna Home With Beautiful Gardens San Diego hozzávetőlegesen 25 percnyi sétára található az olyan oktatási célpontoktól, mint a San Diego Állami Egyetem.

    Több...

    Foglalás most

  • Family Friendly Retreat With Yard And Play Area, 2000 Sq Ft, Ac, Fiber Optic Wifi

    4815 Austin Dr, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.6 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    San Diego városában, 20 perc sétára a Peterson Gym 680 területétől helyezkedik el a Family Friendly Retreat With Yard And Play Areas Villa, mely egy teljesen felszerelt konyhával felszerelt ingatlant…

    Több...

    521 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 521 US$-tól

  • 1Br Close To Downtown Sd, Beaches And North Park 1

    4142 44Th St, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.6 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Az 1Br Close To Downtown Sd, Beaches And North Park 1 San Diego apartman kényelmes közelségben van olyan városi látnivalókhoz, mint az alig 5 percnyi sétára található Fairmount Baptist Church. Az…

    Több...

    Foglalás most

  • Stylish 1Br Near Downtown, Beaches & North Park

    4142 44Th Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.6 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Az 1 szobás Stylish 1Br Near Downtown, Beaches & North Park San Diego apartman könnyű elérhetőséget kínál az olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a körülbelül egy 5 perces sétára található…

    Több...

    Foglalás most

  • Bright Cozy San Diego Escape Near Balboa Park Casita On Landis By Avantstay

    3694 44Th St,, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.7 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Bright Cozy San Diego Escape Near Balboa Park Casita On Landis By Avantstay villa könnyű elérhetőséget kínál olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a csaknem 5 perc sétára található Fairmount…

    Több...

    Foglalás most

  • 2 Side-By-Side San Diego Homes W Shared Backyard Firepit Bbq Casa Craftsman Casita On Landis By Avantstay

    3694 44Th St, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.7 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 2 Side-By-Side San Diego Homes W Shared Backyard Firepit Bbq Casa Craftsman Casita On Landis By Avantstay könnyű elérhetőséget kínál olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a körülbelül 5 perc…

    Több...

    Foglalás most

  • Classic San Diego Home W Outdoor Lounge Vintage Charm Casa Craftsman By Avantstay

    3694 44Th St, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.7 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Classic San Diego Home W Outdoor Lounge Vintage Charm Casa Craftsman By Avantstay közel van olyan városi nevezetességekhez, mint a csupán egy 5 perces sétára található Fairmount Baptist Church.

    Több...

    Foglalás most

  • Spacious Spanish Hacienda Close To Everything

    4718 Natalie Drive, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.7 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Situated 3.5 km from Peterson Gym 680, Spacious Spanish Hacienda Close To Everything San Diego villa entices guests to explore various tourist attractions in the area.

    Több...

    Foglalás most

  • Entire 3-Bedroom House W Gated Yard, Baby Crib, King Bed, Parking, Ranch Style

    6090 Rock Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.7 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Az Entire 3-Bedroom House W Gated Yard, Baby Crib, King Bed, Parking, Ranch Style San Diego hotel vendégei ellátogathatnak a 3 km-re található Viejas Sportaréna területére.

    Több...

    354 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 354 US$-tól

  • Entire Private Home With 3 Bedrooms 2 Bathrooms, Ranch-Style With Backyard, Crib, King Bed, And Free Parking, Available Now

    6090 Rock St, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.7 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 2 hálószobás Entire Private Home With 3 Bedrooms 2 Bathrooms, Ranch-Style With Backyard, Crib, King Bed, And Free Parking, Available Now San Diego gyors elérhetőséget kínál olyan turisztikai…

    Több...

    506 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 506 US$-tól

  • Min To Downtown/Beach/Parks Free Parking Sleep 3+

    6101 Adelaide Avenue, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.8 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 28 m²-es Min To Downtown/Beach/Parks Free Parking Sleep 3+ San Diego apartman könnyű elérhetőséget kínál az olyan turisztikai látványosságokhoz, mint a csak egy 5 perces sétára található Keg N…

    Több...

    Foglalás most

  • Designer Oasis With Hot Tub Firepit Bbq Sleeps 6

    4330 Meade Avenue, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.8 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Located within a 6-km distance of the large San Diego Natural History Museum, Designer Oasis With Hot Tub Firepit Bbq Sleeps 6 Villa San Diego offers a patio with views of the city.

    Több...

    Foglalás most

  • Chic Kensington Home - Hot Tub & Canyon Views

    4272 Ethelda Pl, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    1.9 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 3 hálószobás Chic Kensington Home - Hot Tub & Canyon Views San Diego jakuzzival büszkélkedhet, emellett 6 km-es távolságra található az olyan szórakozóhelyektől, mint az Old Globe Színház.

    Több...

    473 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 473 US$-tól

  • Spacious 4Br Retreat With Hot Tub Fire Pit And Patio

    5508 Baja Drive, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Staying at Spacious 4Br Retreat With Hot Tub Fire Pit And Patio San Diego villa, guests can easily reach Aztec Bowl, located merely 1.8 km away.

    Több...

    Foglalás most

  • A Visit To Grandma'S House

    2650 Blackton Drive, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Az A Visit To Grandma'S House Villa San Diego gyors hozzáférést biztosít olyan városi látnivalókhoz, mint a csupán 5 percnyi sétára található Holy Spirit Catholic Church.

    Több...

    Foglalás most

  • Private Spacious Full Bed Studio

    2650 Blackton Drive, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Private Spacious Full Bed Studio San Diego villa gyors hozzáférést biztosít olyan városi látnivalókhoz, mint a nagyjából egy 5 perces sétára található Holy Spirit Catholic Church.

    Több...

    Foglalás most

  • Stay At Grandmas Entire Home With Yard & Balcony

    2650 Blackton Drive, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Stay At Grandmas Entire Home With Yard & Balcony San Diego gyors elérhetőséget kínál olyan turisztikai látványosságokhoz, mint az 5 percnyi sétára található Holy Spirit Catholic Church.

    Több...

    Foglalás most

  • Spacious Family Retreat In The Heart Of San Diego

    2605 Blackton Drive, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A kertre néző 3 hálószobás Spacious Family Retreat In The Heart Of San Diego villa egy 10 perces kocsiútra található az olyan oktatási célpontoktól, mint a San Diego Állami Egyetem.

    Több...

    367 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 367 US$-tól

  • Cozy Home With Downtown View

    2554 55Th Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 2 hálószobás Cozy Home With Downtown View San Diego gyors hozzáférést biztosít olyan városi látnivalókhoz, mint a csupán egy 5 perces sétára található Holy Spirit Catholic Church.

    Több...

    335 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 335 US$-tól

  • Sandiego Insider'S Coastal Bliss And Urban Wonders

    6169 Thorn Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A kertre néző 2 hálószobás Sandiego Insider'S Coastal Bliss And Urban Wonders San Diego villa 3 km-re található az olyan oktatási célpontoktól, mint a San Diego Állami Egyetem.

    Több...

    532 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 532 US$-tól

  • 2Br Retreat W/ Balcony Views In Central San Diego!

    6238 University Avenue, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A World's Largest Lemon 3 km-es távolságra, míg a Vista La Mesa Park 20 percnyi sétára van a 2Br Retreat W/ Balcony Views In Central San Diego! apartmantól.

    Több...

    Foglalás most

  • Stylish 1Br Retreat With Garage Ac Close 2 Everything

    4461 42Nd St, San Diego, Ca 92116, Usa, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.2 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A San Diegó-i Természettudományi Múzeum területétől 15 perc kocsiútra található Stylish 1Br Retreat With Garage Ac Close 2 Everything Villa aquaparkot és kertet foglal magába. Ha ezt a villát…

    Több...

    Foglalás most

  • Elegant 3Br Home With Ac, Parking, & Close 2 Everything

    4463 42Nd Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.2 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Charming 3Br House With Ac Firepit Close 2 Everything Villa szálláshelyet kínál, és kocsival 20 percre van a San Diego nemzetkozi Repuloter repülőtértől. Íróasztallal, nagy sebességű internettel és…

    Több...

    Foglalás most

  • Mid-Century Modern Home Canyon Views With Fenced Yard

    6442 Bradford Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.4 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Mid-Century Modern Home Canyon Views With Fenced Yard San Diego offers proximity to nearby tourist spots, such as Church Of Christ, situated nearly a 10-minute walk away.

    Több...

    Foglalás most

  • Home 3 Miles To Balboa Park And San Diego Zoo!

    2384 Ridgeview Dr, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.4 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Situated approximately 7 km from the Petco Park, the 2-bedroom Home 3 Miles To Balboa Park And San Diego Zoo! provides access to numerous tourist attractions in the area.

    Több...

    Foglalás most

  • Heights Golden Luxe Retreat

    3730 40Th Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.5 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Staying at the 2-bedroom Heights Golden Luxe Retreat Villa San Diego, guests can easily reach the San Diego Natural History Museum, located about a 10-minute ride away.

    Több...

    Foglalás most

  • Casa Ciela, Ac,Spa,15 Min Downtown, Beach, Theatre

    6547 Celia Vista Drive, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.6 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A kertre néző Casa Ciela, Ac,Spa,15 Min Downtown, Beach, Theatre San Diego hozzávetőlegesen 3 km-re található az olyan oktatási célpontoktól, mint a San Diego Állami Egyetem.

    Több...

    Foglalás most

  • Modern Getaway Near Downtown - Family Friendly

    4043 38Th Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.6 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Modern Getaway Near Downtown - Family Friendly Villa San Diego közel van olyan városi nevezetességekhez, mint az alig 5 percnyi sétára található Saint Nicholas Orthodox Church.

    Több...

    Foglalás most

  • Howard Johnson University Inn - Sdsu - San Diego State University

    6440 El Cajon Boulevard, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.7 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Qualcomm Stadion területétől hozzávetőlegesen 6 km-re található Howard Johnson University Inn - Sdsu - San Diego State University bevásárlónegyedet foglal magába. Az 50 szobás 2 csillagos hotel 4…

    Több...

    45 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 45 US$-tól

  • Cozy Pet Friendly Escape With Outdoor Dining

    3215 40Th Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.7 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Located approximately a 10-minute drive from Gompers Park, Cozy Pet Friendly Escape With Outdoor Dining Villa San Diego offers a patio with views of the city.

    Több...

    Foglalás most

  • Lamplighter Inn & Suites At Sdsu

    6474 El Cajon Boulevard, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.8 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Qualcomm Stadion területétől 6 km-re található kényelmes Lamplighter Inn & Suites At Sdsu San Diego úszómedencét kínál, továbbá gyors sebességű internet-hozzáféréssel várja vendégeit a nyilvános…

    Több...

    104 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 104 US$-tól

  • The Cozy Ranch Retreat

    3915 Loma Alta Drive, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    2.9 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 2 hálószobás The Cozy Ranch Retreat Villa San Diego közel van olyan városi nevezetességekhez, mint az alig egy 5 perces sétára található Vista La Mesa Park. A San Diego városi villa jakuzzival és…

    Több...

    593 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 593 US$-tól

  • Modern Escape, Close To Zoo, Gaslamp And Beaches

    2608 Violet Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    3 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A Modern Escape, Close To Zoo, Gaslamp And Beaches San Diego villa gyors hozzáférést biztosít olyan városi látnivalókhoz, mint a csak 5 percnyi sétára található True Faith Missionary Baptist Church.

    Több...

    Foglalás most

  • North Park Centrally Located 8Br 5Ba House

    4220 36Th Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    3.1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Az 5 hálószobás North Park Centrally Located 8Br 5Ba House San Diego villa gyors hozzáférést biztosít olyan városi látnivalókhoz, mint a csupán egy 6 perces sétára található Barons Market North Park.

    Több...

    Foglalás most

  • Updated San Diego Home With Private Yard And Patio!

    1810 48Th St, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    3.1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 2 hálószobás Updated San Diego Home With Private Yard And Patio! gyors hozzáférést biztosít olyan városi látnivalókhoz, mint a csupán egy 5 perces sétára található Pilgrim Progressive Baptist…

    Több...

    231 US$-tól
    1 éjszaka ára
    Foglalás most 231 US$-tól

  • Entire 12-Guest 4-Bedroom Home With Large Backyard, 4-Car Parking

    6645 Amherst Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    3.1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    Az Entire 12-Guest 4-Bedroom Home With Large Backyard, 4-Car Parking San Diego hotel vendégei élvezhetik a Montezuma Park elhelyezkedését, mely csupán 1 km-re található.

    Több...

    Foglalás most

  • 4Bedrooms Home Laundry Parking Walk To Sdsu

    6645 Amherst Street, San Diego, Amerikai Egyesült Államok

    3.1 km-ig Colina Park Golf Course (Térkép megjelenítése)

    A 4Bedrooms Home Laundry Parking Walk To Sdsu San Diego San Diego régi részén található, és vendégeit kikapcsolódásra invitálja a teraszon.

    Több...

    Foglalás most
  • 1-48

2026 © thesandiegohotels.com. All rights reserved

  • Rólunk
  • Adatvédelmi nyilatkozat
  • Kapcsolat
  • Hotel hozzáadása